Football chiefs urged to investigate alleged historical racial abuse of players