Helen Dunmore’s daughter: Mum’s last poems told us not to fear death