House Republicans vote to release Russia report, ending probe